Logo_DE-PL
 

Musik verbindet: Deutsch-polnische Band feiert ersten Auftritt beim HanseStadtFest

deutsch-polnische-Musikband beim HanseStadtFest (im Rahmen des Projektes "Kultur baut Brücken"Das deutsch-polnische HanseStadtFest in Frankfurt (Oder) und Słubice hat bereits eine 20-jährige Tradition. Das Doppelstadtfest begann am ersten Juliwochenende auf polnischer Seite und wurde am darauffolgenden Wochenende in Frankfurt (Oder) fortgesetzt. Die Besucher konnten sich an beiden Wochenenden auf ein abwechslungsreiches und musikalisches Bühnenprogramm freuen.

Am Samstagabend, dem 11. Juli 2026, war es dann endlich so weit: Mit einem energiegeladenen Konzert feierte die im Rahmen des INTERREG-Projekts „Kultur baut Brücken“ gegründete deutsch-polnische Band ihren ersten Auftritt vor Publikum.

Für die jungen Musikerinnen und Musiker war dieser Auftritt zugleich eine Art Generalprobe. Die Kinder präsentierten zwei bekannte Musikstücke: „Save Your Tears“ von The Weeknd und „Get Lucky“ von Daft Punk.

Trotz des Lampenfiebers meisterten sie diese Herausforderung mit Bravour. Der Applaus und die Anerkennung des Publikums waren eine schöne Belohnung für ihren Mut und die vielen zeitaufwendigen Proben.

Doch nicht nur die Anerkennung der Zuhörer machte den Auftritt zu etwas Besonderem. Vor allem die Freude darüber, gemeinsam mit anderen die Begeisterung für das Musizieren zu teilen, war bei den Bandmitgliedern deutlich zu spüren.

Eines steht deshalb fest: Das war bestimmt nicht der letzte Auftritt dieser jungen deutsch-polnischen Band.

 

Muzyka łączy: polsko-niemiecki zespół świętuje swój pierwszy występ podczas HanseStadtFest

Polsko-niemiecki HanseStadtFest we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach ma już swoją 20- letnią  tradycję. Festyn  w Dwumiescie rozpoczął się w pierwszy weekend lipca po polskiej stronie, a w kolejny weekend był kontynuowany we Frankfurcie nad Odrą. Podczas obu weekendów odwiedzający mogli cieszyć się różnorodnym programem scenicznym i muzycznym.

W sobotni wieczór, 11 lipca 2026 roku, nadszedł w końcu  ten moment: polsko-niemiecki zespół, założony w ramach projektu INTERREG „Kultura buduje mosty”, zagrał swój pierwszy koncert przed publicznością. Energetyczny występ był dla młodych członków zespolu  wyjątkowym wydarzeniem.

Dla młodych muzyków występ ten był jednocześnie swego rodzaju próbą generalną. Dzieci zaprezentowały dwa znane utwory: „Save Your Tears” zespołu The Weeknd oraz „Get Lucky” zespołu Daft Punk.

Pomimo tremy znakomicie poradzili sobie z tym wyzwaniem. Oklaski i uznanie publiczności były piękną nagrodą za ich odwagę i liczne, czasochłonne próby.

Jednak nie tylko uznanie słuchaczy sprawiło, że występ był wyjątkowy. Przede wszystkim wśród członków zespołu wyraźnie było widać radość z tego, że mogą wspólnie z innymi dzielić się swoją pasją do muzykowania.

Jedno jest więc pewne: to z pewnością nie był ostatni występ tego młodego polsko-niemieckiego zespołu.